Includes bibliographical references.

Introduction : L’Europe et ses passés « douloureux » : stratégies historicisantes et usages de l’Europe / Georges Mink -- 1. La France et l’Algérie dans les pièges de la mémoire / Benjamin Stora -- 2. Espagne : penser la Shoah, penser l’Europe / Danielle Rozenberg -- 3. L’Espagne aux prises avec son passé : les trajets douloureux et ambigus de la mémoire / Odette Martinez-Maler -- 4. Retour sur les querelles historiographiques et politiques concernant la période 1943-1945 en Italie / Hervé Rayner -- 5. Au service du rapprochement franco-allemand : dialogue d’historiens de part et d’autre du Rhin / Corine Defrance et Ulrich Pfeil -- 6. Produire un récit commun : les commissions d’historiens, acteurs de la réconciliation / Anne Bazin -- 7. De la démocratie tchèque et des « décrets Benes̆ » / Muriel Blaive -- 8. Le « Centre contre les expulsions » : les enjeux d’un débat transnational / Dorota Dakowska -- 9. Pologne et Ukraine : questions délicates, réponses difficiles / Andrzej Paczkowski -- 10. Jedwabne 1941 : le débat sur le conflit judéo-polonais dans le Nord-Est de la Pologne sous l’occupation nazie / Paweł Machcewicz -- 11. La gestion du double passé nazi et soviétique en Lettonie : impasses et dépassement de la concurrence entre mémoires du Goulag et d’Auschwitz / Pascal Bonnard et Markus Meckl -- 12. La gestion du passé conflictuel en Bosnie-Herzégovine : le difficile apaisement des mémoires dans un quasi-protectorat européen / Cécile Jouhanneau -- 13. Les institutions européennes comme acteurs de la réconciliation en Europe centrale : une médiation entre droit et politique / Laure Neumayer -- 14. L’Union européenne en échec face au conflit identitaire chypriote / Gilles Bertrand -- 15. Mémoire(s) européenne(s) ? Des limites d’un passé aseptisé et figé / Valérie Rosoux -- 16. La consécration internationale d’un pis-aller : une genèse des politiques de « réconciliation » / Sandrine Lefranc -- Conclusion : la réconciliation – variations sur un thème européen / Laure Neumayer.